ความลำเอียงในไซอิ๋ว ผ่านสายตาของพระถังซัมจั๋งผู้โปรดสัตว์ไม่เท่ากัน

Krist Wongsuphasawat
1 min readJan 2, 2020

คนไทยจำนวนมากรู้จักเรื่องไซอิ๋วกันดี ไม่ว่าจะผ่านทางละครทีวี การ์ตูน ฯลฯ ไซอิ๋วเป็นวรรณกรรมอมตะของจีนที่เล่าเรื่องการผจญภัยของพระทั้งสี่ หนึ่งคน (พระถังซัมจั๋ง) หนึ่งลิง (เห้งเจีย) หนึ่งหมู (ตือโป๊ยก่าย) หนึ่งตัวประหลาด (ซัวเจ๋ง) เดินทางรอนแรมจากเมืองจีนไปยังชมพูทวีป (อินเดีย) เพื่ออัญเชิญพระไตรปิฎกกลับมายังเมืองจีน ระหว่างทางพบปะปีศาจมากมาย

เห้งเจียปราบปีศาจ ช่วยเหลือพระถังซัมจั๋งให้รอดพ้นจากอันตราย คือเรื่องราวที่ผู้คนนึกถึง เมื่อพูดถึงไซอิ๋ว

--

--

Krist Wongsuphasawat

Data Experience @airbnb / Prev: Turn data into pixels @twitter • Invent new vis @UofMaryland HCIL PhD • From @Thailand • http://kristw.yellowpigz.com